Otros lugares, otras opciones :: Sin clasificar :: No apto para el que no sepa lo que es un grupo
Hola
Bueno, recientemente me encontré con esta canción. Y me hizo excesiva gracia, y cómo no, había que colgarla por aquí.
Si queréis la letra traducida (y en inglés) está en este link. http://gaussianos.com/el-amor-y-las-matematicas/ Aunque hay algunas cosas mal traducidas, se entienden la mayoría de las bromas.
Un saludo
Son originales, pocos grupos se atreven a componer canciones con tecnicismos de asignaturas del instituto o de la univesrsidad.
Y que les salga bién es un mérito importante... Que cuadrar una melodía con esos términos es muy complicado. Al menos en castellano, por que por ejemplo smooth en castellano es una curva infinitamente diferenciable ... y eso sólo te ocupa un frase...
El inglés al ser ( científicamente) tan preciso, permite estas idas de pinza.
wow que buena!
Ya me hicieron la tarde, siempre que ando de malas con darme una vuelta por aqui se me pasa
Cita:
jeje parece!
Cita:
Ya me hicieron la tarde, siempre que ando de malas con darme una buelta por aqui se me pasa
se ve que esta tarde te diste una Buelta grande jeje
yo apenas pude una vuelta chiquita jeje
Muy bueno!!!!
Este esta muy mal cantado y no tiene tantos chistes, pero aun as esta bueno.
I Will Derive!
Cambiada la buelta por vuelta mi apreciable Roy. Un poquito mas y me crusifica XP
Dask, no tendras la traduccion de esta? mi ingles da pena.