Foro

Hola.
Estoy interesado en practicar el inglés y el francés que aprendí en mis tiempos.
Creo que el rol por web es una herramienta magnífica, para aprender vocabulario. Además con los diccionarios y traductores online eapero poder seguir partidas en otros jugadas en esos idiomas si el ritmo es de un mensaje cada dos o tres días obliga a hacer ejercicio diarios de traducción.
¿ me recomendamos alguna web?

No sé de otra webs, pero en Umbria se han hecho unas cuantas partidas en inglés. De vez en cuando sale alguna, y coincido en que son una excelente forma de practicar el idioma.
 

Creo que ¿Hugin? quiere practicar francés. Mira a ver.

¿Quién me invoca? :-)

Ahora mismo estoy jugando una partida en inglés, por ejemplo:

https://www.comunidadumbria.com/partida/wired-neon-cities

Y he visto alguna más,  tanto en inglés como en francés, aquí en Umbría. 

En rpg.net hay un apartado de rol por web,  en inglés.

Por desgracia, no me veo todavía con nivel como para jugar con nativos en inglés, ni como para jugar en francés con nadie. Y mucho menos para dirigir. Pero opciones hay. 

En francés ni idea, en ingles hay bastantes sitios. Según estoy viendo ultimamente se usa mucho discord, que para bien o para mal tiene la frescura de rol por chat, pero igual no es lo que buscas. Hay pocos sitios (que haya encontrado) con multi-sistema multi-tematica, hasta donde he visto la gente tiende a centrarse en una ambientación y tirar (RP Star Wars, Zombies SIM, etc.)

Más general es https://www.rprepository.com/index.php que es una especie de red social para roleros, es buscar grupo que se cuadre con lo que te guste.

Con lo que comentaba de grupos "temáticos" si te va el rollo de super heroes tienes http://justiceleagueunited.jcink.net/index.php

Por discord sé que exite éste, por ej, con varias temáticas porque lo dirije una artista que me gusta, pero vamos, no lo he probado ni sé que se puede estar roleando ahí en estos momentos: https://spicycats.weebly.com/

En mi experiencia personal (yo roleo en inglés en otra web) lo mejor es buscar la temática que quieras rolear + RP o SIM y tirar de google, explorar bien los foros/grupos que encuentres y quedarte con el que más te guste. Al menos en mi experiencia la gente tiende a ser agradable y tener en cuenta que es tu segundo idioma (al menos en el que yo participo) y me he encontrado con mucha gente dispuesta a hacer "beta-reading" de mis post antes de subirlos. Sin embargo el nivel de escritura es alto, así que quizá quieras empezar con partidas en inglés por aqui como propone Hugin y buscar grupo nativo más adelante.