Foro

https://www.verkami.com/projects/21717

Mythras es un juego de rol publicado por The Design Mechanism y desarrollado por Pete Nash y Lawrence Whitaker. Su sistema de juego es una evolución del famoso d100 (utilizado en juegos como RuneQuest o La Llamada de Cthulhu) y sus reglas son lo suficientemente flexibles como para dirigir campañas que van desde la Espada y Brujería hasta la Ciencia Ficción pasando por la Fantasía Urbana.

Si algo caracteriza al sistema Mythras es la altísima calidad de sus suplementos, como La Isla de los Monstruos (Espada y Brujería), Fantasía Clásica (¡mazmorreo de la vieja escuela!) o los libros Britania Mítica y Constantinopla Mítica (Fantasía Histórica).

El sello editorial 77Mundos tiene un acuerdo de partnership con The Design Mechanism que conlleva la exclusividad para publicar la línea completa de Mythras en castellano. Para poder facilitar la publicación de esta colección necesitamos la ayuda de los muchos aficionados hispanos del sistema d100.

En esta campaña ofrecemos la opción de adquirir dos libros: el libro básico de Mythras y su primer suplemento, La Isla de los Monstruos. Cada libro se podrá adquirir por separado en formato físico con un precio rebajado de 35 euros (el precio de venta al público posteriormente será de 39,95 euros) o los dos libros a la vez por un precio de 66 euros. Ambos se editarán en tapa dura, tendrán una extensión de unas 300 páginas y contarán con portada a color e ilustraciones interiores en blanco y negro. La Isla de los Monstruos incluye también un mapa a color de la isla, que podrás utilizar en tus partidas.

Existe también la posibilidad de adquirir los libros en PDF. Estos estarán disponibles después de la campaña a través de la web DriveThruRPG y entregaremos a los mecenas que los adquieran un bono para su descarga. Si compras uno de los libros en físico, obtendrás también el PDF.

Para que puedas echar un vistazo al sistema de juego, tienes la posibilidad de descargar de forma completamente gratuita Mythras Imperativo, una versión reducida y simplificada, pero completamente funcional, del sistema de juego.

Gracias a la licencia Mythras Gateway License podrás crear tus propias aventuras o ambientaciones utilizando Mythras Imperativo como base. Consulta los detalles sobre la licencia en este enlace: Mythras Gateway License.

Dentro del libro básico de Mythras encontrarás:
    Un completo capítulo de creación de personajes que permite crear aventureros con Habilidades, Pasiones y magia adecuadas para su Cultura y Profesión.
    Un sistema de juego basado en tiradas de dados percentiles, intuitivo y fácil de aprender.
    Un innovador sistema de combate lleno de furia, peligro y efectos de combate: ¿intentarás Hender la armadura de tu oponente para que sea más sencillo derrotarlo después? ¿O es mejor Superar su armadura para tratar de acabar con él de un solo golpe?
    Cinco sistemas distintos de magia (Magia Común, Animismo, Hechicería, Teísmo y Misticismo) junto con pautas para adaptar el juego al modo en el que funciona la magia en tu mundo de campaña preferido.
    Una numerosa selección de criaturas y monstruos con los que poblar tus aventuras, con la posibilidad de usar a cualquier especie inteligente como un personaje jugable.
    Una sección de consejos para el Director de Juego con los que sacarle el máximo provecho al sistema.

Por su parte, La Isla de los Monstruos ofrece:
    Casi un centenar de nuevas criaturas que usar en tus partidas, incluyendo dinosaurios, espíritus, plantas y monstruos gigantescos estilo "kaiju".
    La descripción de la Isla de los Monstruos, con consejos para integrarla en diversas ambientaciones, desde la Espada y Brujería hasta el Pulp de los años 20.
    Detalles sobre los nativos de la isla, sus extrañas costumbres y su siniestra magia.
    Nuevos conjuros, espíritus y milagros utilizados por los pueblos de la isla, que amplían los ya descritos en el libro básico.
    Venenos, enfermedades, tesoros y encuentros aleatorios con los que sorprender a los aventureros que se adentren en este lugar de pesadilla.
    Ideas de aventura, lugares misteriosos y otras herramientas con las que dirigir una campaña estilo sandbox.

CALENDARIO PREVISTO

Ambos libros están traducidos y en proceso de corrección. Las fechas estimadas para las distintas fases del proyecto son las siguientes:

    Campaña Verkami (octubre/noviembre). La campaña de mecenazgo finalizará en Noviembre.
    Edición (noviembre/febrero). El proceso de traducción de ambos libros ya ha finalizado, y mientras tiene lugar la campaña avanzaremos en la corrección y maquetación de los mismos. Una vez finalizado este proceso, enviaremos la versión definitiva en PDF.
    Impresión y envío (marzo/abril). Trabajaremos para que la impresión de los libros sea durante las primeras semanas de marzo y en cuanto estén saldrán los envíos a los mecenas (incluyendo tiendas mecenas).
    Distribución tradicional (abril). Después del envío de los libros a los mecenas se procedería a distribuir el libro por las tiendas especializadas a través de Distribuciones Sombra.

Hola, 

Aprovecho la existencia de este hilo para hablar un poco sobre el tema. Soy uno de los integrantes de la editorial 77Mundos, propietaria de los derechos para la publicación de Mythras en español. Llevamos ya casi una semana y hemos avanzado hasta conseguir dos tercios de la financiación necesaria (6.000 euros de 9.000). Tenemos confianza en que el proyecto va a salir adelante, pero toda ayuda es poca, así que además de animaros a todos a participar en la campaña, me ofrezco a contestar cualquier duda que pudierais tener sobre el proyecto.

Os adelante que la idea del verkami es que se consiga financiación no solo para estos dos primeros libros incluidos en el mecenazgo, sino también para futuros libros de la línea. El siguiente a continuación del básico y de La Isla de los Monstruos (un genial suplemento pulp con junglas, nativos salvajes, hechicería maligna y monos gigantes) sería Fantasía Mítica, que incluye reglas para salir de mazmorreo al más puro estilo D&D, pero con las reglas de Mythras de toda la vida (el d100 o RuneQuest, vamos).

Después, el futuro dirá con qué seguiremos, pero tenemos la firme intención de no dejar morir la línea, sino mantenerla viva por muchos años, incluyendo no solo material traducido sino material propio.

Lo dicho, si tenéis cualquier pregunta, no dudéis en hacerla :).

Lo primero, quiero dar a 77mundos la enhorabuena por este proyecto tan chulo y ya que te has ofrecido a responder dudas me voy a aprovechar de tu amabilidad ;)
Me podrías decir si hay algún suplemento en inglés para este juego basado en la mitología nórdica? Parecido al que publicó Joc para la tercera edición y en caso afirmativo ¿si tenéis la intención de traducirlo?
Muchas gracias y un saludo.

Lo primero, muchas gracias por la enhorabuena ;). 

Para Mythras no existe un suplemento basado en la mitología nórdica. Uno de los autores de Mythras, Pete Nash, sí que escribió un suplemento llamado Vikings para la segunda edición de Mongoose (la precursora de RuneQuest 6 y por tanto, de Mythras) pero me temo que los derechos del libro no son suyos, sino de Mongoose, así que no podemos traducir dicho libro.