HOUSCARLS DE UPPLANDS - grita el Jarl, ya reunidos al día siguiente en El Gran Salón, ante la presencia de todo el pueblo - CON NINGUNO DE VOSOTROS EQUIVOQUÉ LA ELECCIÓN, PUES HEMOS ENFRENTADO UN GRAN MAL Y LO HEMOS VENCIDO!! - hace una pausa, y la estancia se llena con el martilleo del herrero que ya prepara, por orden de Guntar, prótesis para los heridos cuando se acallan las voces de aclamación - ESTOY DESEANDO QUE VUELVA ESE ADVENEDIZO DE BEÖWULF, PARA QUE VEA DE QUÉ ESTÁN HECHOS LOS QUE PUEBLAN ESTAS TIERRAS..., CORAZONES VALEROSOS Y BRAZOS FORJADOS EN ACERO... - añade, echando una breve mirada al sitio que ocuparía la ausente extremidad de Tornbjorg - PERO EL ENEMIGO NO HA SIDO DERROTADO, NO DEL TODO MIS VALIENTES, AUNQUE TARDARÁ EN VOLVER, PUES MUCHO DAÑO HA SUFRIDO, NO DEBEMOS BAJAR LA GUARDIA. Y AHORA - termina - QUE COMIENZE LA FIESTA...
Tras estas palabras, el Danés superviviente es usado como diana en un concurso de tiro con hacha, deporte muy popular en el territorio cuando se tienen suficientes esclavos. Lamentablemente, debido al estado de embriaguez de los participantes y al enorme tamaño del blanco, la diversión dura más bien poco.
Algunos días más tarde, reunidos en la Caverna de Svala, ella da su veredicto sobre la Herencia de Gunnar...
Mucho he buscado, preguntado y viajado por donde pocos se atreverían. Ya no podía consultar a tu padre, Godí, pues como sin duda sabes está su Espíritu allá donde no puedo alcanzarlo, en el Valhalla... - hace una pausa, que aprovecha para mirar con disimulo a Lörky el Enorme, quien distraido explora sus fosas nasales en ese momento - Duro ha sido el camino, mas al fin he hallado una respuesta. Solo a ti, Brunhild, te está permitido el uso de este objeto, en el que tu padre Gunnar puso de algún modo que ignoro, sin duda con ayuda del mismo Odín, todo su saber y conocimiento.
Hjælp mig, Fader, fra det hinsidige. Esas son las palabras que habrás de pronunciar, pero solo en momentos de gran duda o peligro - añade solemnemente - Y a ti vendrá una parte de aquello a lo que más dedicó sus desvelos, el estudio. Te ayudará en tu camino, él quiso que fuera así.
La Herencia de Gunnar otorgará a Brunhild, y solo a ella, un +50 a una tirada de Conocimiento del Mundo, Animal, Vegetal o Mineral, siempre que sea de crucial importancia el éxito de la misma en sus viajes y aventuras.