Jonathan hizo memoria.
-¿Qué día es hoy? Dependiendo del día, el jefe estará en un sitio o en otro. Si es martes, la casino, si miércoles al local de apuestas. La tienda de comestibles no es importante. Allí no lo encontraremos.
¿Pero no estaba en el refugio subterráneo de un edificio abandonado?, dice Wellan.
Eso no encaja ni con el casino, ni con la casa de apuestas ni con la tienda de comestibles. A menos que la información que nos han dado sea otro SNAFU* de nuestro departamento de inteligencia.
Esto me recuerda unas maniobras conjuntas de la OTAN; tenía en mi grupo a un ranger portugués que sólo hacía que decir: "Estamos fodidos e mal pagos**".
*SNAFU: situation normal, all fucked-up
**¿No hace falta que lo traduzca, verdad?
La información dada por Jonathan era cierta, pero primero quería coger a la hija ya que seguro nos sería muy útil para atrapar a su padre y hacerlo sufrir.
Volví la mirada atrás - primero iremos a por la pequeña zorrita que se esconde de nosotros, luego podremos ir a por información de su padre, o sacárselo a ella. Es su hija, seguro sabrá donde está ese maldito chino.
Sin más explicaciones salí por la puerta esperando que me siguieran.
Master, una pregunta, al cambiar yo el objetivo, no se supone que ya sabemos donde está la hija y que vamos a por ella?
Wellan suspiró, cansado, y se limitó a decir: Sí, señora.
Sabíais que teníais que dirigiros a la chinatown, pero no se sabía exactamente dónde estaría el refugio con la hija del Fu Manchu.
Es un tanto ventajoso, pero sí, aunque no lo sabéis aproximadamente, está en la chinatown en algún lado. ¿Os encamináis por chinatown o vais a algún sitio a sacar info?
¿Qué día de la semana es?
Yo propongo ir primero a la tienda de comestibles, dice Wellan.
Siempre hay cosas interesantes de qué enterarse en esos sitios.
Me quedé pensativa durante un rato y al final asentí a las palabras de Wellan. Era un buen punto de partida para nuestra investigación.
- Bien, buena idea, Wellan. También de paso podemos pillar algo para jalar, no he tenido ni tiempo de de comer antes de venir echando leches aquí. Andando.
Nos vamos a la tienda de comestibles.
Johathan asiente.
-Sí, la verdad es que me ha entrado gusa. Podemos pasarnos por allí. Ahora que siendo hoy martes, deberíamos ir al casino. Allí le encontraremos.