Partida Rol por web

Buenas, con esta duda voy a quedar un poco mal, pero prefuiero preguntar ahora. Estaba releyendome el pj y... bueno, como debo interpretarlo? Quiero decir, puedo traducir lo que pone, aunque mi ingles no es muy allá, pero creo que hay tecnicismos que se me escapan(conozco el mundo de warhammer pero no tanto) y eso, que no quiero meter la pata.

Pues frío, calculador, completamente desapasionado. Eres, literalmente, mas máquina que hombre. Por tanto muchas partes de tu cuerpo han sido sustituídas por implantes augméticos, piezas biomecánicas además de la influencia mutadora del Caos. Del cerebro, por ejemplo, seguramente tienes extirpados las partes que dominan cosas tan irrelevantes como las emociones, los sentimientos, etc. ¿Acaso influye la amistad en una matriz de Gauss? No, por lo tanto es algo que no necesitas. Eso no quiere decir que seas un loco descerebrado. Todo lo contrario, aunque no "recuerdes" ni des importancia a sentimientos, sabes que son, y al estar libre de ellos sabes valorar "mejor" las consecuencias de tus acciones, alianzas, etc.

A la hora de hablar queda chulo si de vez en cuando intercalas cosas de porcentajes o "según los parámetros de evolución de Khelder un acción prolongada ..." o cualquier cosa que se te ocurra científico-técnica.

OK, me queda mas claro. Voy a ver si encuentro terminos o algo para poder repasar y tratar de hablar un poco mas técnicamente. Seguro que acabo meando fuera del tiesto XD

Da igual que te inventes las cosas, los algoritmos de Kune-Eristoff seguro que quedan cojonudos, igual el teorema de desangramiento de Neutrex xD

No te preocupes por eso xD