¡No puedes demostrar que esa persona está relacionada con el crimen!.
Es probablemente el conserje arreglando algo...
¿En serio?. Dime, Fiscal...
¿¡Qué tipo de conserje estaría vestido como si estuviera a punto de a una orgía de máscaras en una convención super-sentai?!
Has traído un buen punto, Sr. Masayoshi.
Esta figura del tejado es ciertamente bastante sospechosa.
Me gustaría recordar a la corte que "El Vigilante de Medianoche" también se viste como si fuera a una convención super-sentai.
Algo que también podemos decir de nuestro misterioso acechador.
Y dado que mi cliente ha sido visto por la testigo, entrando por el pasillo...
¡El no puede ser la persona del tejado!.
Estás asumiendo que este "Rarito" es el asesino.
Incluso si el estaba en el edificio, ¿Como hizo para llegar al despacho?.
¡Eso son unos buenos 6 metros desde la cima del edificio!
¿Acaso este "Acechador Nocturno" es también algún tipo de hombre-Araña?.
¡La última vez que comprobé, la gente sin Quirk no puede subir paredes metálicas!.
*Es una referencia que no entenderá Naminé. XD
¡Alguien vestido como el "Vigilante de Medianoche" estaba escondido en el tejado cuando el crimen ocurrió!
¿¡COMO LLEGÓ ESA PERSONA AL DESPACHO?!
Bueno... Parece que ninguna de las partes tiene respuestas para todo...
Quizás sería mejor si extendemos el juicio.
La Defensa está de acuerdo con esto, Su Señoría.
Muy bien.
El juicio se aplaza hasta mañana.