Partida Rol por web

La noche es sólo una prolongación. Sin sueño, las divisiones del día no tienen ningún sentido, no son más que un abstracto de la realidad para ajustarse a sus medios. Artificial, absurdo, mecánico.
La noche es otro lugar. Es otro tiempo. Hay muchos insomnes, trabajadores nocturnos, mujeres que recorren una y otra vez la misma acera. Es fácil pensar que el grupo sentado al fondo del Dinner, cerca de la estación de autobuses, no son más que otro grupo de extraños arrastrados por el viento de la Ciudad hasta este rincón, pero no es así...
Sobre la mesa hay un periódico. Pero no uno de los que la gente puede comprar en la ciudad. Es un periódico impreso en papel amarillento que huele a humo y a miedo. Las tipografías están movidas, la tinta es sucia y se corre lentamente mientras lo leen.

El titular, por desgracia, es demasiado claro:

DETENIDOS LOS ASESINOS DE STHEPANIE R. KOONTZ

La foto de portada apenas deja duda: Los tres hombres están sentados, leyendo el periódico que habla de un crimen que no ha cometido. Según el periódico, el crimen se cometerá esta misma noche, a las 13 de la noche, en el 126 de Darthmoor St.

[Jack White] - Oh, fantástico - Tira el periódico encima de la mesa. - Estamos jodidos, pero que muy jodidos.

Michael Lowell se afloja la corbata, liberándose simbólicamente de su correa diurna. Juan Arana se pasa las manos por la cara.

[Juan Arana] - Esto debe de ser una pesadilla...

[Jack White] - Yo no sé vosotros, pero no estoy dispuesto a que esos periodistas de pacotilla se salgan con la suya...

[Michael Lowell] - Ni nombres las pesadillas...

[Jack White] - ¿Pesadilla? La peor de todas...

[Michael Lowell] - Esto es peor. ¿Como tiene que ser una cárcel en Mad City?

[Jack White] No creo que hagan falta las cárceles, para eso están Ellos. Supongo que les visteis al entrar: están deseando echársenos encima.

Arana pone una cara de extrañeza en dirección a ambos.

[Juan Arana] - ¿A quiénes?

[Jack White] - ¿A quienes?

[Juan Arana] - Sí, a quiénes.

Jack baja el tono de voz mientras observa al resto de presentes del bar. Probablemente ellos ya eran un esclavo más de la ciudad.

[Jack White] - A los Despiertos. Mira a tu alrededor: ¿Qué es lo que ves?

Juan obedece.

[Jack White] - Autómatas.

Michael mira el restaurante 24h, buscando a otros despiertos como ellos.

[Jack White] - Esta gente ya está bajo el yugo de Ellos.

Juan carraspea, hace una mueca de sorpresa, desagrado...

Michael alza una ceja, "Genial, delirios de un alcohólico..."

[Director] Alrededor un par de mujeres come con desgana. Un policía bebe café mientras mira las noticias. Un taxista pakistaní sale del baño y se sienta, solo, en la última mesa.

[Juan Arana] - Bien, según ese periódico, somos o seremos unos asesinos.

Jack juega con el whiskey de su copa y le pega un trago.

[Jack White] - Tenemos que movernos. Si nos paramos, nos dormiremos y si nos dormimos, estamos muertos.

[Juan Arana] - ¿Ir a esa dirección, dices?

[Jack White] - No, yo no iría allí: Seguramente sea una emboscada.

[Michael Lowell] - Bueno, si no queréis dormiros yo estoy bien surtido...

[Jack White] - Lo que tenemos que hacer es ir a buscar a los redactores...

Juan alza una ceja en dirección a Michael.

[Michael Lowell] - ¿Ir a Mad City?

[Jack White] - ...y acabar con ellos antes de que acaben con nosotros.

[Michael Lowell] - Si han publicado esta noticia probablemente ya nos estén buscando para que no cometamos el crimen

[Juan Arana] - Los redactores... ¿Surtido de qué?

[Michael Lowell] - Y bueno... ¿quien es esa Stephanie? ¿Por que ibamos a matarla si no la conocemos? No la conoceis, ¿no?

[Jack White] - Ni idea.

Michael mira a los otros tres. El policía os mira de reojo de vez en cuando.

[Juan Arana] -Ni idea.

[Jack White] - Pero esos jodidos cabrones tienen una extraña capacidad para hacer que todo lo que escriben se cumpla. Oh, joder, cómo les envidio... habría sido tan fácil escribir el guión...

Michael ve al policía desde su sitio: "Demasiado café"

Juan se dirige a la mujer que los acompaña en la mesa -¿Y usted que opina, señora, señorita? Figúrese, este periódico afirma que... nosotros tres vamos a cometer un asesinato. Yo en mi vida mataría a nadie.

[Carol Koontz] - La verdad no se qué opinar... aún me cuesta entender cómo funciona todo esto.

Jack se pasa una mano por la calva mientras resopla, luchando por mantener los ojos abiertos. Lowell observa a Carol, está muy callada desde que Jack trajo el periódico.

[Carol Koontz] - ...pero quizás debamos ir a Mad City y averiguarlo ¿no? - Carol agacha la vista volviendo a mirar el periódico y el titular.

[Jack White] - Eso es lo que es dicho. Si no vamos allí...

[Michael Lowell] - Cada vez que voy es peor... ¿no os pasa? A veces es como si el asfalto estuviera caliente y se pegara a mis zapatos...

[Jack White] - Sí. Es el jodido vertedero del universo. Pero tienen a mi joyita y tarde o temprano tendré que ir allí para recuperarla.

[Michael Lowell] - Creo que la ciudad quiere que me quede allí... es de locos...

Michael se para al decir locos... no es una palabra que le guste usar.

[Juan Arana] - Una cosa sí que parece de sentido común: si no nos movemos de aquí, es imposible que podamos hacer daño a alguien.

Arana piensa: "¿Tu joyita, Jack?". Se ríe.

[Michael Lowell] - Estoy de acuerdo, todo lo que hay que hacer es evitar conocer a esa mujer. Aquí tenemos cafés y gofres, solo faltan unas cuantas horas hasta las 13.

[Juan Arana] - Claro, claro, contener las riendas de la curiosidad, esa veleidosa... Stephanie Koontz... ¿De quién podrá tratarse?

Carol piensa sobre lo que acaba de decir Juan.

[Carol Koontz] - ¿Crees que eso es posible?

[Juan Arana] - No.

[Carol Koontz] - ¿Lo de si estáis aquí así podríais evitar lo que allí suceda?

[Michael Lowell] - Es mejor no pensar en ella... hay que evitar la curiosidad.

[Juan Arana] - Ah, eso... Creo que tampoco.

[Jack White] - Yo creo que es inevitable...

[Juan Arana] - Las variables son demasiadas, sí.

[Jack White] - Bueno, no creo, sé que es inevitable.

[Carol Koontz] - ¿Inevitable?

[Michael Lowell] - Pues estamos buenos...

[Carol Koontz] - ¿Cómo podéis matar a alguien allí si estáis aquí?

[Jack White] - Decidme, ¿alguna vez habéis visto un titular que no se haya cumplido?

[Michael Lowell] - En eso tienes razón.

[Juan Arana] - Pudiera ser que muriese por nuestra inacción.

[Jack White] - Si no vamos a Mad City, Mad City vendrá a nosotros.

[Michael Lowell] - Este puto periódico siempre acierta...

[Carol Koontz] - No podéis estar en los dos sitios a la vez ¿no? ...¿o si ?

[Michael Lowell] - ...debería haberme subscrito. ¿Trae información de la bolsa?

Jack ríe al escuchar a Michael - La verdad, prefiero no darle mi dirección a esos cerdos...

[Carol Koontz] - Juan, si muriese por vuestra "inacción" entonces no seríais culpables como insinúa el titular.

Michael coge el periódico y empieza a ojearlo.

[Carol Koontz] - ¿No es así?

[Juan Arana] - Podrían tomar posesión de nosotros, también. O simplemente, incriminarnos.

Carol empieza a estar algo nerviosa por ser incapaz de comprender el funcionamiento de esa dichosa ciudad.

[Juan Arana] - Qué diablos, vayamos a Mad City.

[Michael Lowell] - ¿Y la foto?

Jack termina su trago y carraspea.

[Michael Lowell] - Nunca nos han tomado una foto así, y mira, llevamos la misma ropa.

Carol observa la foto y luego les observa a ellos.

[Jack White] - ¿Qué insinúas?

[Director] El reloj arrastra los segundos, irregulares.

[Jack White] - ¿Que están aquí?

[Michael Lowell] - Que está tomada esta misma noche... o estará tomada, será, ya me entiendes.

Jack mira a su alrededor, paranoico. Carol levanta las manos mientras niega con la cabeza...

[Carol Koontz] - Esperad...

[Jack White] - Bueno, no creo que vestirnos como en una pasarela de moda nos vaya a librar de cometer ese crimen. Por mi parte, no hay tiempo que perder.

[Carol Koontz] - Según todo esto hoy mataríais a Stephanie ¿no ?

Jack apoya sus manos sobre la mesa y se incorpora.

[Michael Lowell] - A las 13, sí...

[Carol Koontz] - Pensad... ¿cómo podríais aseguraros de que eso no ocurra?

[Carol Koontz] - ¿Hay alguna posibilidad? ¡Tiene que haberla!

[Michael Lowell] - Si, bueno, pero no contemplo el suicidio...

[Jack White] - Tenemos que presionar un poquito a esos redactores para que corrijan las erratas... ya me entendéis... - hace crujir sus dedos.

[Juan Arana] - ¿Suicidándonos?

[Michael Lowell] - ...tengo asuntos pendientes, un trabajo y una familia a la que mantener... - tuerce el gesto al decir eso.

[Carol Koontz] - Nadie habla de suicidios por dios... sólo... sólo... Joder. Sólo intento entender todo esto.

Juan se queda quieto, mirando un punto indefinido.

[Jack White] - ¡¿A qué coño estáis esperando?! - pregunta Jack, furioso, mientras se acerca a la barra para pedirse otra copa.

[Michael Lowell] - Mira... ¿Carol verdad? Ya se que para ti todo esto es nuevo... pero la verdad es que por mucho que lo intentes no lo vas a entender.

[Director] Todos los que están en la cafetería miran hacia vuestra mesa, en silencio.

Michael sigue ojeando el periódico.

[Carol Koontz] - ¿Y si lo que dice Juan es posible?

[Juan Arana] -126 de Darthmoor St... - murmuro.

[Jack White] - No es tan difícil.

[Carol Koontz] - ¿Si estáis aquí no ocurriría eso allí?

[Jack White] - Joder, toda esta puta gente se va a pensar que estamos chalados...

[Juan Arana] - ¿Alguien conoce ese lugar? ¿Alguien ha estado antes allí, qué demonios es ese lugar?

Jack se toma la copa de trago en cuanto se la sirven y se acerca a la mesa. - Da igual qué fuera ese lugar. Dentro de cinco minutos puede ser completamente diferente. - Mira hacia la puerta un tanto nervioso.

Juan se levanta tranquilamente para pedir otro café en la barra.

[Jack White] - Yo os espero fuera...

[Juan Arana] - Lo decía, Jack, porque es posible que alguno de nosotros haya perdido algo allí...

White se dirige hacia la puerta, consciente de que no ha pagado. El no llevar la cartera encima no le iba a impedir nada.

Michaelparece pensativo. Vuelve a la portada y lee de nuevo la dirección.

[Carol Koontz] - ¿Y a ese qué le pasa? - preguntó mientras señalaba a Jack con la cabeza

[Michael Lowell] - Darthmoor... Darthmoor...

La camarera sigue con la mirada a Jack mientras el Policía le dice algo en voz baja y ella niega con la cabeza.

[Michael Lowell] - ¿¿Esto está cerca de ese concesionario de coches?? ya sabéis, el de las luces de neon y el tipo vestido de vaquero.

Jack mira hacia atrás, observando cómo el policía se levanta mientras Juan regresa de la barra con su taza de café recargada. Michael mira a Carol y después a Juan.

[Michael Lowell] - Eh, decía que si esta calle está cerca del concesionario de...

[Juan Arana] - Un concesionario de coches...

[Michael Lowell] - ...ese tipo, Bill el Chollos, ¿no?

Jack comienza a caminar de una manera un tanto acelerada por la calle y coge el cartel del "menú del día" que está fuera del café.

[Michael Lowell] Joder...

[Juan Arana] - Bill el Chollos... No me suena.

Michael mira por la ventana a Jack... está loco... y vuelve a mirar a Juan. El policía se levanta y sale tras Jack.

[Michael Lowell] - Sí, sí... que pasa... ¿no ves la te...
[Jack White] - ¡Eh! - grita desde fuera del bar a los otros tres, que siguen en la mesa.

[Michael Lowell] - Joder...

[Jack White] - ¡CORRED, JODER!

Juan se vuelve hacia la entrada en el momento que Jack White lanza el cartel contra la vidriera más próxima a sus compañeros.

[Juan Arana] - ¿Qué grita este?

Michael observa que hace el policía.

Jack sale por patas tras destrozar el cristal. El cristal estalla en pedazos. Juan se encoge instintivamente. Michael intenta cubrirse con el periódico. Carol se queda quita a pesar de todo el revuelo y simplemente observa a aquel chiflado.
La gente se tira al suelo, las mujeres gritan. El Policía saca su arma. Jack corre desesperadamente en busca de algo que no reconozca. Jack White desaparece del campo de vista de sus compañeros, corriendo a la desesperada.

Michael murmura desde debajo del periódico - Al menos si le detienen no matará a nadie...

Carol responde en un murmullo - Toyota...

[Juan Arana] - ¿Toyota? ¿Qué dices, Carol?

[Carol Koontz] - El concesionario.

[Juan Arana] - ¿Conocéis ese lugar entonces?

El Policía corre tras Jack, gritando. La camarera sale de la barra, hacia la puerta. Michael sacude los cristales del periódico.

[Michael Lowell] - Ese hombre está... más loco de lo normal...

[Juan Arana] - Está como una cabra... ¡Dios mío! ¿Y si el asesino es él? ¿Y si es él y por su culpa nos incriminan?

Michael mira a la camarera.

[Juan Arana] - Debemos impedírselo, toda esta gente de aquí nos ha visto junto a él...

[Carol Koontz] - Nada tiene lógica... ¡nada!

[Camarera] - ¿Están todos bien?

Juan se arregla un poco la chaqueta.

[Michael Lowell] - Sí... si...

[Juan Arana] - Sí, señorita, eso creo.

Carol asiente con la cabeza.

[Michael Lowell] - Ha sido... bueno, ese borracho se había sentado con nosotros. No pensábamos que fuera un tipo peligroso...

[Juan Arana] - Oiga, denos la cuenta, enseguida.

[Michael Lowell] - ¿Que ha pasado?

Juan se acerca a la camarera. Saca la cartera, quiere pagar cuanto antes y poder salir todos de allí.

[Camarera] - Oigan... es amigo suyo, ¡va a tener que responder por todo esto!

[Juan Arana] - ¿Amigo nuestro? !Ja, ni hablar!

[Michael Lowell] - Por favor...

[Juan Arana] - No sabíamos cómo expulsarlo de nuestra mesa.

[Camarera] - Oigan, yo les vi hablar con él, ¡y luego les gritó que corrieran!

[Juan Arana] - Es uno de esos locos del juicio final. Mire, señorita, no queremos líos.

[Michael Lowell] - Señorita, le aseguro que ese tipo no es más que un loco...

[Juan Arana] - Denos la cuenta o tendré que pedirle el libro de reclamaciones.

[Carol Koontz] - Juan tranquilo. Por favor señorita, es tarde y nos gustaría irnos, por favor, ¿nos puede cobrar?

[Juan Arana] - Si estoy tranquilo... - convengo.

La mujer os mira con los labios apretados.

[Camarera] - De acuerdo, pero tendrán que darme un carné o algo para dárselo a la policía y ya se las arreglarán ustedes con ellos.

[Juan Arana] - Oiga, pero qué se ha creído... Soy un miembro respetado de la comunidad académica.

La mujer retrocede cuando Juan levanta la voz. Y se retira hasta detrás del mostrador, lanzando miradas de rabia mientras cuenta el cambio y lo deja en el platillo. Juan ignora el cambio y sale dignamente hacia la calle.

[Carol Koontz] - Será mejor que nos vayamos cuanto antes... - Dice en voz baja.

Michael asiente sigue a los otros dos, saca un botecito del bolsillo interior y se mete una pastilla en la boca.