Escucho con atención las palabras de Miles y la reacción de Henderson. Sus palabras me animan y hacen que suelte la lengua, puede que más de lo que debería aunque, a decir verdad, esa es la razón por la que estoy aquí, para pedirles un favor...
- No es la muerte lo que me preocupa, compañeros, al menos no es mi fallecimiento. Es el hecho de ser el líder de una expedición cuya finalidad me es desconocida. Voy a serles sincero, no conozco apenas datos de la misión y temo que la mayoría de los que conozco sean falsos -digo a mis viejos amigos mostrándoles mi dura situación- Lo poco que he ido descubriendo por mi cuenta son datos que ya poseían las corporaciones o, simplemente, he logrado desenmascar algunas de las mentiras que me han contado. Como comandante me siento perdido, incapaz de proteger a mi tripulación como es debido. Y ni siquiera tengo clara la lealtad de algunos miembros de la dotación, demasiada gente le debe mucho a las corporaciones y trabaja para ellos de incógnito -me detengo unos segundos antes de realizar la pregunta adecuada- Tyrol, cuando reformaste la habitación de los oficiales ¿encontraste algo raro? Estoy tratando de obtener todos los datos de la misión a espaldas de las corporaciones, que no quieren contarme nada, y temo que me estén espiando....
Henderson reacciona finalmente, aproximándose al comandante para no tener que elevar la voz:
- Señor, no encontré nada fuera de lo usual, se lo aseguro -dice con mucho énfasis- Nada en absoluto, de lo contrario, puede estar seguro de que hubiese informado de inmediato...
Asiento a Henderson, que me deja algo más calmado.
- Gracias Tyrol, me quedo más tranquilo ¿podríais revisar mi camarote para detectar posibles sistemas de escucha? No duermo tranquilo ante tal posibilidad. Créanme, la información es vital en esta misión porque nadie me cuenta nada, es mi deber protegeros y creo que la única forma de hacerlo es descubrir lo que las corporaciones me ocultan... ¿podríais facilitarme algo de información que me permita acceder a este conocimiento? Sé que os estoy poniendo en un compromiso importante, pero no lo haría si no lo creyera necesario -finalmente las peticiones que tenía entre manos están hechas. La revisión de mis estancias será algo que dificilmente me nieguen, el agenciarme algún tipo de escucha para espiar a las corporaciones es algo bastante más complejo...
Tyrol responde al instante, dando muestra de su inquebrantable lealtad personal hacia Adama:
- Revisaré ahora mismo su camarote, comandante. Voy a hacer un barrido completo y si hay algún sistema de escucha lo encontraré, por sofisticado que sea... puede darlo por hecho -asegura- Y a continuación haré lo propio con todas las demás estancias de esta nave, a fin de cuentas me corresponde ocuparme de su mantenimiento ¿no? -desde luego nadie va a extrañarse viéndole hacer su trabajo- Cuando haya acabado, le informaré personalmente de cualquier irregularidad que encuentre.
Hace ademán de ponerse en marcha de inmediato, pero luego parece caer en algo y se detiene un momento para añadir un último comentario que juzga de cierto interés:
- Deberíamos revisar también todo lo que haya podido recoger el sistema de videovigilancia de la nave, cuenta con registro de imagen y sonido contínuos, todo queda grabado en la CPU central -informa a su superior de un procedimiento que, por trivial, tal vez le haya pasado por alto- El sistema de seguridad es muy sólido, Young se encargó de ello, ya sabe lo meticuloso que es con estas cosas... pero si desea consultar algún registro concreto no tiene más que hablar con Gaeta, él es el encargado de supervisarlo desde el puente... aunque la verdad, no creo que dedique mucha atención a una tarea tan tediosa.
El jefe O´Brien observa con expresión satisfecha como Henderson se implica plenamente ante la solicitud de Adama, lleva muchos años trabajando con este muchacho y sabe que se puede confiar en él.
Sin embargo, cuando el oficial técnico abandona la cámara del reactor y tienen total privacidad, pone una mano en el hombro a su viejo amigo y le susurra para que sólo el comandante pueda oírle:
- William... ¿estás seguro de lo que haces? -su semblante es muy serio, reflejando su preocupación- Estás hablando de oponerte a las Corporaciones, nada menos que a la Weyland-Yutani y la Weltherrschaft Korporatsiya... son los dos peces más grandes del estanque, nadie puede permitirse el lujo de indisponerse con ellos -alza las cejas con incredulidad y añade- Por no mencionar que son quienes nos pagan... ya no servimos en el ONUG, sino que estamos trabajando directamente para ellos. Todos hemos firmado contratos de confidencialidad draconianos...
Sonrío a Tyrol, un gran compañero y un subordinado eficaz. El oficial técnico tiene tanta prisa por irse para desempeñar mi petición que no me da tiempo ni a agradecérselo.
Cuando nos quedamos solos O´Brien se sincera conmigo, preocupado, tratando de hacerme ver el lío en el que me estoy metiendo - Miles, lo sé muy bien, es algo que me perturba el sueño y la vigilia. Pero he descubierto muchas cosas desde que empezamos la misión. Por ejemplo, Riddick trabajó, sin saberlo, para las corporaciones, algo que ellas mismas han confirmado delante mío. Es decir, el mayor asesino de nuestra época fue engañado para atentar contra las corporaciones por ellas mismas, con la idea de sacar partido. Si estoy aquí, además de por las amenazas hacia mi hijo Lee, fue para obtener información sobre la muerte de Zak, mi primogénito. Y el señor Smith me ha mentido a la cara -confío a mi viejo compañero- He obtenido información de que murió en una misión confidencial, cuando él continúa insistiendo que ocurrió bajo efectos de drogas, algo que no encaja para nada. La ONUG, por la que luchamos durante tantos años, no es más que un títere bajo su poder. Han usado delante mío la autorización de dicho organismo para sus propios fines.
La enumeración de hechos y vicios de las corporaciones continúa y, poco a poco, noto como el calor inunda mi rostro y la convicción sobre lo que hago se vuelve más fuerte a cada segundo - A Kodai y a mí nos relevaron a un segundo plano por nuestros valores, restando poder a la ONUG. ¿Recuerdas la misión en Sedna? Casi pillamos a la W-Y creando inteligencia artificial, razón por la que me destinaron a Plutón. Han comprado y chantajeado a la mitad de los pasajeros de la nave, incluido al Alferez Young. Han creado aberraciones sintéticas y monstruos psíquicos. Créeme, Miles, si muero luchando contra los que han realizado todo esto moriré contento. Después de toda la información a la que he accedido no puedo quedarme de brazos cruzados. Espero que lo comprendas...
El ingeniero jefe se queda mirando en silencio al que ha sido su comandante durante décadas, su viejo amigo, cavilando todo lo que le ha dicho. Revelaciones que probablemente hubiera preferido no conocer, para que no atasen su destino a una más que probable causa perdida. Pero las cosas son como son, lo ha oído todo, William Adama le ha comunicado lo que piensa hacer... y ahora no va a echarse atrás y dejarle en la estacada.
- Will, me cuesta creer todo lo que estás diciendo, pero viniendo de tí no voy a cuestionarte nada -empieza por fin a hablar, en voz muy baja- Aunque me gustaría tener pruebas respecto a muchas cosas, empezando por eso de que Everett Young se haya vendido, siempre ha sido uno de los nuestros -menea la cabeza, poco convencido- Sin embargo, sí voy a pedirte una cosa, una sóla, pero crucial: ten mucho cuidado. Estamos entrando en un terreno que nos es del todo desconocido, no podemos confiar en nadie que no se lo haya ganado a la antigua usanza... alguien que sea de los nuestros. Y con tanto dinero por medio puede que ni en todos ellos, si hemos de dar crédito a tus sospechas.
Se pasa una mano por la cada vez más despoblada frente, que ahora está perlada de sudor:
- Hazme caso, ten mucho cuidado con quién hablas. Porque si esto llega a descubrirse por quien no debe, estamos acabados. Todos y cada uno de nosotros.
Niego lentamente la cabeza ante la respuesta de Miles...
- Shelly Godfrey, es la directiva unida a Young. Fue la mujer que le despidió antes de que la nave partiera. De todos modos, viejo amigo, no te he contado todo esto para arriesgar tu vida, sólo quiero que entiendas que, a partir de este momento, tomaré un rumbo desconocido hasta para mí, aunque seguramente con final trágico. Si lo hago es para protegeros, a todos los tripulantes de mi nave y, tal vez, a parte de la humanidad. Ahora tú conoces algunos datos, por lo que si muero todo lo que he hecho no desaparecerá conmigo. Pero no voy a implicarte más. Si cometo algún error, las consecuencias serán solo para mí -afirmo con decisión. El rumbo que he tomado no tiene otro fin que ayudar a la humanidad, empezando por mis amigos. No pondré en riesgo sus vidas- Si caigo, será solo...
Miles O´Brien vuelve a poner su mano sobre el hombro de su viejo amigo y sonríe con franqueza:
- No, William, te aseguro que no estarás solo...
Sonrío emocionado y le estrecho la mano -Gracias Miles, eres un gran amigo y camarada. No olvidaré esta conversación y tu consejo -tras ello doy por concluida la conversación y salgo de la cámara del reactor con dos ideas muy claras. La primera, que cuento con cierto apoyo bastante leal. En cuanto a la segunda, consiste en ver los vídeos de seguridad y observar quién se ha reunido con los corporativos...